重要なお知らせ

2026年9月1日: 『イオンカードのふるさと納税まいふる』新規会員登録キャンペーン開催！
2026年7月9日: 【重要】2026年10月のふるさと納税制度改正に伴う影響について

ながさきけんひがしそのぎちょう

長崎県東彼杵町

お食事券チケット【川魚料理】田中屋(龍頭泉荘) お食事券 10,000円分 [田中屋(龍頭泉荘) 長崎県東彼杵町 hs42bag680000] 川魚料理お食事券チケット田中屋(龍頭泉荘)-[hs42bag680000]

（0）

寄附金額: 35,000

円

決済方法: クレジットカード、AEON Pay、WAON POINT

たまったWAON POINTで寄附できる！

数量

35,000 円 数量

返礼品の特徴

「清流の音に癒される。千綿渓で自然と美食に浸るひととき」

美しい自然の中で、川のせせらぎが心地よい静かな時間を過ごしませんか。

■千綿渓
「龍頭泉」の名でも知られる千綿渓は、千綿川の清流に沿って48の滝と淵が連なる、風光明媚な渓谷です。
その名は、江戸時代に儒学者がこの地を訪れた際、渓谷の美しさに感動し、「まるで巨大な龍が横たわっているようだ」と称えたことに由来すると言われています。

■龍頭泉荘
大自然に囲まれた千綿渓で、新鮮な川魚料理（鯉・うなぎ・すっぽん）を味わえる食事処。
龍頭泉の岩清水を使用しているため、川魚は臭みがなく、お茶やお米も美味しいと評判です。
座敷席、個室、大広間、縁側の椅子席、こたつ席など、様々な席をご用意。
自然の中でゆったりと食事を楽しみたい方におすすめです。

■ご利用時のお願い
・チケットに電話番号を記載しておりますので、ご利用日程が決まり次第、ご予約をお願いいたします。
※ご予約時にふるさと納税での申込みの旨をお伝えください。

【お申し込み前に必ずご確認ください】
・簡易包装でお受取人様の郵便受けに配達いたします。
・配達日時の指定や返礼品発送後のお届け先の変更のご要望はお受けできません。
・宛名ラベルのご依頼主欄には、返礼品の発送手配をおこなう「結デザイン有限会社」と記載され、当自治体の返礼品と分かる記載があります。
・寄附者様とお受取人様が異なる場合、宛名ラベルのご依頼主欄には寄附者様のお名前は記載されません。
・配送中および配達後のトラブル（紛失・破損・盗難など）や、その他お受取人様都合で配達できなかった場合、返品・交換・再送のご要望はお受けできません。
・万が一発送困難な場合は、翌シーズンの発送、もしくは当自治体の別のお品（同一金額以下）をお選びいただくことがございます。

返礼品の詳細

提供元: 有限会社田中屋(龍頭泉荘)
配送: 常温
配送注記: 決済確認から1週間〜1か月程度
※申込が集中した場合は、プラス1〜2か月お待たせすることがございます。
内容量: 龍頭泉荘お食事券 10,000円分チケット

■料理一例
・鯉あらい定食
・鯉の甘酢あんかけ
・鯉こく、ご飯
・うなぎ蒲焼定食
・うな丼（小鉢、鯉こく付）
・フルコース（鯉のあらい、鯉の甘酢あんかけ、鰻蒲焼き、鯉こく、ご飯、小鉢）
※季節や仕入れ状況により内容が異なる場合がございます。

■利用期限
発行日より半年

寄附に関する注意事項

★ご寄附お申し込みについて
・ふるさと納税は寄附のため、いかなる場合もお申込み後のキャンセルはお引き受けできません。
・お申込みの際は、注文者様情報（住民票住所）及び返礼品送付先情報に間違いがないかご確認をお願いいたします。
・お使いのメールの受信設定により、自治体からのメールが届かない場合がございます。
「＠do-furusato.com」「＠yuidesign.jp」からのメールが受信できるよう設定をお願いいたします。
・クレジットカードをご利用の場合は、名義が寄附者様の氏名と一致するかご確認ください。

★書類について
・寄附金受領証明書(ワンストップ特例申請をご希望の方は申請書類を含む)は、返礼品とは別で郵送いたします。

★返礼品について
・お受け取り日指定はできません。
・長期ご不在でお受取不可の期間がございましたら、必ず備考欄に「不在:○○」とご記入ください。
・返礼品送付先ご住所の誤り等のお申込内容不備や、受取人様のご都合により返礼品がお届けできない場合、再送はいたしません。また寄附金の返金もいたしかねます。
・手配状況次第では返礼品送付先ご住所の変更ができない場合があります。また転送する場合は転送料金(受取人着払い)が発生しますので、ご了承ください。
・「のし」可の返礼品を除き、のしの対応はいたしかねます。
・配送業者の指定はいたしかねます。また返礼品によって異なります。
・事前に出荷日のご案内は行っておりません。また、ご要望をいただいても対応いたしかねます。
・返礼品をお届けする際の配送伝票について、ご依頼主にはご寄附者様のお名前が入ります。変更はいたしかねますのでご了承ください。
・お受取人様の郵便受けにお届けする返礼品（メール便）につきましては、依頼主様のお名前は配送伝票に印字されません。なお、ふるさと納税の記載が入りますのでご了承ください。
・複数の返礼品を選択頂いた場合、個別発送になることもございます。
・返礼品に不具合がある場合、お受け取り後、早急にご連絡ください。経過しすぎると対応できません。
・カラーやサイズ、種類などを選択する返礼品について、ご希望がある場合は必ず備考欄に記入いただきますようお願いいたします。
・返礼品の送付は、東彼杵町外にお住まいの方に限らせていただきます。

★個人情報について
東彼杵町ふるさと納税事業の範囲内で各種委託業者に情報提供します。
・ふるさと納税事務処理、申請書類の各種手続きのため
・お礼の品発送のため
・お問い合わせ回答、履歴管理、サービス向上のため
・ふるさと納税のカタログ、メールマガジン、資料の送付、その他サービスの提供のため

東彼杵町　ふるさと納税についてのお問い合わせ

東彼杵町　ふるさと納税サポートセンター：業務委託先結デザイン有限会社
〒859-3808　長崎県東彼杵郡東彼杵町蔵本郷1850番地6
9:00～17:00（土曜日・日曜日・祝日・夏季休業・年末年始を除く）
TEL：050-3641-0848

メールでのお問合せ
higashisonogi@yuidesign.jp

この自治体について

ながさきけんひがしそのぎちょう長崎県東彼杵町

長崎県のほぼ中央に位置する東彼杵（ひがしそのぎ）町は、人口約7,200人、長崎県内で2番目に人口が少ない小さなまちですが、美しい景観、豊かな食、地域の絆、そして幸せの笑顔があふれています。また、古くより陸上・海上・空路など交通の便が良く、人と産物と情報が集まる長崎県の玄関口として知られています。大村湾に面した斜面につくられた棚田や段々畑では、お茶やみかん、いちごなどを生産しています。明治時代から鯨肉の問屋で賑わった新鮮なクジラ肉も有名です。