![訳あり 銀鮭 切身 約2kg [宮城東洋 宮城県 気仙沼市 20564991] 鮭 魚介類 海鮮 訳アリ 規格外 不揃い さけ サケ 鮭切身 シャケ 切り身 冷凍 家庭用 おかず 弁当 支援 サーモン 銀鮭切り身 魚 わけあり](https://www.furusato.aeon.co.jp/g_img/042056/file_935c0182a078556ee631cdf7e0df5b9d.webp)
.webp)
重要なお知らせ
- 2026年7月9日
- 【重要】2026年10月のふるさと納税制度改正に伴う影響について
とうきょうと ぶんきょうく
東京都 文京区
英語で楽しむ福音館の絵本5冊セット （小学校中学年～） 絵本 えほん 小学生 子供 こども 子育て 教育 学ぶ 本 英語 外国語 セット ギフト 贈答品 文京区 東京都
- 寄附金額
-
34,000円
- 決済方法
- クレジットカード、AEON Pay、WAON POINT
たまったWAON POINTで寄附できる！
- 数量
-
34,000円数量
返礼品の特徴
小学校の外国語活動における活用を目的とした「英語でたのしむ 福音館の絵本」シリーズ。
幼い頃に親しんだ絵本を通して、楽しみながら英語という言語の魅力にふれてもらえたらと思います。
選書や訳文については次の点を意識しました。
・文章量が多くないこと
・正確で美しい英語であること
・絵からストーリーをイメージできること
・小学生が楽しめる要素を含んでいること
・英語遊びや英語のコミュニケーションにつながること
他言語や異文化との出会いが、より魅力的で楽しいものとなりますように。
英訳は、米国出身で日本文学研究者のロバート・キャンベル氏にお願いしました。著書『井上陽水英訳詞集』で試みたように、原文の持ち味を生かすことを意識してくださっています。
※画像はイメージです。
幼い頃に親しんだ絵本を通して、楽しみながら英語という言語の魅力にふれてもらえたらと思います。
選書や訳文については次の点を意識しました。
・文章量が多くないこと
・正確で美しい英語であること
・絵からストーリーをイメージできること
・小学生が楽しめる要素を含んでいること
・英語遊びや英語のコミュニケーションにつながること
他言語や異文化との出会いが、より魅力的で楽しいものとなりますように。
英訳は、米国出身で日本文学研究者のロバート・キャンベル氏にお願いしました。著書『井上陽水英訳詞集』で試みたように、原文の持ち味を生かすことを意識してくださっています。
※画像はイメージです。
返礼品の詳細
- お申込み条件
- 1年に何度もお申込み可
- 提供元
- 株式会社 福音館書店
- 配送
- 常温
- 発送期日
- 内容量
- セット内容：【英語版】『おつきさまこんばんは』『きんぎょが にげた』『サンドイッチ サンドイッチ』『たまごのあかちゃん』『どうぶつのおかあさん』 堅牢製本仕様。セットケース付き。
![トイレットペーパー スコッティ フラワーパック 3倍長持ち〈香り付〉4ロール(ダブル)×12パック 日用品 最短翌日発送 [スコッティ フラワーパック トイレットペーパー 日本製紙クレシア] 秋田県秋田市](https://www.furusato.aeon.co.jp/g_img/052019/file_7824d662a1d52cd7315bf32e87e8fbd5.webp)
