重要なお知らせ

2025年11月28日: 年末の寄附手続きに関する注意事項

みえけんよっかいちし

三重県四日市市

伊勢水沢牛（いせすいざわぎゅう）レトルトカレー 6個入り　三重畜産【国産牛牛肉牛お肉肉カレービーフカレー三重県四日市市】-[G1186]

（0）

寄附金額: 19,000

円

決済方法: クレジットカード、AEON Pay、WAON POINT

イオンマークのカードでポイント2倍!

数量

19,000 円 数量

返礼品の特徴

鈴鹿山麓のひろがる豊かな自然に囲まれた水沢（すいざわ）ふるさと牧場で「良質で美味しい牛肉を届けたい」という想いで、
牛がストレスを感じない環境づくりとケアを徹底し、自家製飼料にこだわって育て上げたのが「伊勢水沢牛」です。

「伊勢水沢牛」の、主にスネ肉、スジ肉を使用し、柔らかく煮込みました。オリジナルスパイス配合をおこなっており、
小麦・脂質（動物性油脂）の使用をできる限り抑えるような原料配合になっております。辛さは「中辛」です。

◆伊勢水沢牛の特長

自家製飼料は、とうもろこし、大麦、小麦、大豆など10種類ほどの単味飼料を抗生物質・防腐剤を使わずに
毎日朝夕混ぜ合わせて新鮮な飼料を牛たちに与えています。

仕上げに三重県のお茶どころ四日市市水沢町の「水沢茶」を与え、厳選された県内生産者が育てた国産牛を使った商品です。
茶葉を与えることで、保水力が向上し、柔らかくジューシーな肉質に。

◆三重畜産からのメッセージ

三重畜産有限会社は2004年の設立以来、牛の繁殖から牧場経営・精肉販売・焼肉店経営までを手掛けて参りました。
このように６次産業化を行うことは言わば設備投資のようなものであり、リスクを伴う場合もございます。
しかしながら、リスクや苦労も自らを成長に導く糧と捉え、リスクを顧みず挑戦を続けて参りました。

一方で、６次産業化によるプラス要素は多方面に渡り、様々な場面でビジネスの幅を広げられることにあります。
大手食肉メーカー様とのお取引におきましても、新たな価格設定をご提案させていただき、相互利益を導き出しております。
繁殖から携わるからこそ可能となる、安定供給・コスト削減、そしてそれらの継続により、利益は積み重ねることができるものと考えております。

また今後は、安心安全な食肉をご提供できる三重畜産ならではのサポート力で、
全面バックアップさせていただく焼肉店のフランチャイズチェーン展開にも力を入れ、
その他あらゆる場面においても模索を繰り返しながら、”継続は力なり”をモットーに、より一層精進して参ります。

ふるさと納税を通して、伊勢水沢牛をお楽しみください。

事業者：三重畜産（有）

返礼品の詳細

配送: 常温
配送注記: ※年内配達をご希望の方へ… 2025年12月11日(木)までの寄附お申込みにて承ります。
※年始は、2026年1月9日(金)から順次発送いたします。
内容量: 伊勢水沢牛レトルトカレー 6個入り

返礼品注記: 賞味期限／製造日より2年

寄附に関する注意事項

【寄附申込について】
寄附者様のご都合による寄附申込のキャンセルはいたしかねますので、あらかじめご了承ください。また、寄附者様の名義変更をご希望の場合は、お問い合わせ先までご連絡ください。
・配達指定日の対応はいたしかねます（配達指定が可能な返礼品を除く）。
・ご不在日がある場合には、お申し込みの際に『備考欄』へご入力いただくか、メールやお電話にてご連絡をお願いいたします。
・ご不在日の連絡がなく、返礼品が発送元へ返送された場合の返礼品の再送はできません。また、出荷後に配送先が変更となった場合の転送費用は、受取人様負担となります。
・返礼品のお受け取りができず返送された際の寄附者様へのご連絡は行っておりません。
・ご不在時の保管期限は配送業者で異なりますので予めご了承ください。

【返礼品に関するお問い合わせ先】
グローカル三重株式会社
　電　話：059-324-2650
　メール：info@glocalmie.com
　時　間：10時から17時（ただし祝・休日、12月29日から1月3日を除く）

【ワンストップ特例申請についてのご案内】
四日市市では、寄附者様のワンストップ特例申請のお手続きの負担を軽減するために、自治体マイページ https://mypg.jp/ からオンラインで申請が可能です。

※注意事項※
・ワンストップ特例申請の期限（必着）はご寄附翌年の1月10日です。
・複数回ご寄附をいただいている場合は、ご寄附ごとに申請のお手続きが必要です。
・オンライン申請が完了したら、申請書の送付は不要です。

四日市市　ふるさと納税についてのお問い合わせ

四日市市　
〒510-8601　三重県四日市市諏訪町1番5号
9:00~17:00
TEL：059-354-8525　FAX：059-354-8272

メールでのお問合せ
furusato@city.yokkaichi.mie.jp

この自治体について

みえけんよっかいちし三重県四日市市水と緑と産業の、３１万都市

四日市市は、「水と緑と産業の、３１万都市」です。鈴鹿山脈からの湧水は軟水の銘水として知られ、伝統のある酒蔵が多くあるほか、上質な黒毛和牛を飼育する牧場など畜産業や農業も営まれています。
さらに、四日市萬古焼や大矢知手延素麺、ごま油などの伝統的な地場産業も盛んです。
また、世界最大級の半導体工場をはじめ、産業のバランスの取れた豊かなまちです。