重要なお知らせ

2025年4月24日: 【4/25～5/25】WAON POINT最大51％還元キャンペーン開催！

みえけんよっかいちし

三重県四日市市

【萬古焼（ばんこやき）】いろいろ使えて便利、昔懐かし陶枕（トウチン）ブルー　陶器製の枕・陶枕（とうちん）冷凍庫で冷やして熱冷まし枕、マッサージに、夏のゴロ寝枕に　（愛称：トウチンカアチン）-[A138-3]

（0）

寄附金額: 11,500

円

【～5/25】WAON POINT最大51%還元

数量

11,500 円 数量

返礼品の特徴

中国の唐の時代に日本に伝わったとされる陶枕（とうちん）。昔はどの家にもひとつは
あったと思います。夏のゴロ寝にいいのはもちろん、冷凍庫で冷やしておけば、
発熱時の熱冷ましにも使えます。また肩や腰のマッサージにも使えて便利です。
昔懐かしく、今の人にとっては新しい陶枕、萬古焼の商品です。

この陶枕（トウチン）は四日市萬古焼メーカーが得意とする鋳込み製法で丹念につくられており、腰などのマッサージにローリングできるような工夫がなされています。
昼寝などの枕にピッタリで、逆さまにすると指圧マッサージもできます。敬老の贈り物に最適です。末永くご愛用ください。

地場産品に該当する理由　3|区域内の事業所において、製造から梱包までの工程を行っています。（告示第5条第3号に該当）

返礼品の詳細

配送: 常温
配送注記: 決済から30日前後
内容量: カラー：ブルー
大きさ：長さ18.5cm×奥行8cm×高さ8.5cm
重さ：約500ｇ

寄附に関する注意事項

【返礼品に関するお問い合わせ先】
グローカル三重株式会社
　電　話：059-324-2650
　メール：info@glocalmie.com
　時　間：10時から17時

四日市市　ふるさと納税についてのお問い合わせ

四日市市　
〒510-8601　三重県四日市市諏訪町1番5号
9:00~17:00
TEL：059-354-8525　FAX：059-354-8272

メールでのお問合せ
furusato@city.yokkaichi.mie.jp

この自治体について

みえけんよっかいちし三重県四日市市水と緑と産業の、３１万都市

四日市市は、「水と緑と産業の、３１万都市」です。鈴鹿山脈からの湧水は軟水の銘水として知られ、伝統のある酒蔵が多くあるほか、上質な黒毛和牛を飼育する牧場など畜産業や農業も営まれています。
さらに、四日市萬古焼や大矢知手延素麺、ごま油などの伝統的な地場産業も盛んです。
また、世界最大級の半導体工場をはじめ、産業のバランスの取れた豊かなまちです。