《受付中》 令和8年8月台風・豪雨緊急支援
ひょうごけん ひょうごけんちょう
兵庫県 兵庫県庁

【木桶仕込み】 国産有機醤油 淡口・濃口 詰め合わせ|使い分けできる天然醸造 / 醤油 有機醤油 淡口醤油 濃口醤油 木桶仕込み 天然醸造 国産醤油 丸大豆醤油 醤油セット 詰め合わせ 調味料 和食 煮物 お吸い物 炒め物 卵かけご飯 刺身 料理用醤油 兵庫県 多可町 蔵元 醤油 ギフト-[02957]

寄附金額
16,000
決済方法
クレジットカード、AEON Pay、WAON POINT

たまったWAON POINTで寄附できる!

数量
16,000
数量

返礼品の特徴

◆返礼品へのこだわり◆
明治22年創業の足立醸造は、兵庫県・奥播州(多可郡多可町)に蔵を構えています。清流・杉原川や名峰・千ヶ峰、棚田の広がる自然豊かな土地は、古くから醤油や味噌づくりに適した環境に恵まれてきました。その大自然の恵みを活かし、今もなお木桶を用いた天然醸造でじっくりと時間をかけて仕込みを行っています。

百年以上の歴史を持つ木桶には、酵母菌や乳酸菌などの微生物が住み着き、同じ原料でも桶ごとに異なる発酵の個性が生まれます。こうした環境の中で、タンクでは出せないまろやかで奥行きのある味わいが育まれています。

原材料には国産の有機大豆や有機小麦を使用し、契約農家から直接仕入れています。実際に生産地へ足を運び、生産者と対話を重ねながら原料を選定することで、「農家の顔が見える原材料選び」にこだわっています。こうした取り組みにより、原料の背景まで把握したトレーサビリティの確保に努めています。

仕入れから醸造、瓶詰めまでのすべての工程を兵庫県多可町の蔵で一貫して行い、伝統製法を守りながら品質管理・衛生管理の徹底にも取り組んでいます。

醤油を入れる容器には品質保持に優れたガラス瓶を使用。風味を保ちやすく、贈答用にも適した佇まいでお届けします。

淡口は素材の味を引き立てるやわらかな味わいに、濃口はコクと香りのある味わいに仕上げており、用途に応じて使い分けていただけます。

私たちは、この醤油を特別な日のためのものではなく、日々の食卓に寄り添い、料理を支える存在でありたいと考えています。

日々の食事にこだわりを持つ40代〜60代の方を中心に、調味料にも品質を求める方からご購入いただいています(※自社調べ)。

◆地域環境◆
兵庫県多可町は、杉原川の清流や山々に囲まれた自然豊かな地域です。仕込み水には、地下から汲み上げた杉原川の伏流水を使用しています。

この地域特有の軟水と、朝夕の寒暖差のある気候は発酵に適しており、醤油や味噌づくりに適した環境が整っています。こうした自然条件が、穏やかで深みのある味わいを支えています。
ご家庭にいながら、奥播州の蔵の味を楽しむことができます。毎日の食卓を豊かに彩り、料理の味わいを一段と引き立てます。

◆おすすめの活用法◆
ご家庭にいながら奥播州の蔵の味を楽しめるのも、この返礼品の魅力です。毎日の食卓を豊かに彩り、料理の味わいを一段と引き立ててくれます。

淡口醤油は、煮物やお吸い物、だし料理など素材の色や風味を大切にしたい料理に適しています。濃口醤油は、炒め物や焼き物などコクと香りを活かした料理に幅広くご使用いただけます。

例えば、刺身用のまぐろを醤油に漬け込むだけの簡単な一品や、クリームチーズを醤油に漬けるアレンジなど、日常の食卓でさまざまな楽しみ方が広がります。

◆会社概要◆
足立醸造は明治22年の創業以来、木桶仕込みによる天然醸造を守り続けてきた蔵元です。

効率化が進む中でも、「木桶でしか生まれない味わいがある」という考えのもと、時間をかけた製法を受け継いできました。

また、原料についても単なる仕入れではなく、生産者との関係性を大切にしながら選定を行っています。現地へ足を運び、顔の見える関係を築くことで、安心して使い続けていただけるものづくりを目指しています。

私たちは、毎日の食卓で自然に使い続けていただける調味料を通じて、地域のものづくりを次の世代へとつないでいきます。

 <受賞歴・実績>
・木桶仕込みは、現在の醤油製造においてごく一部に限られる製法とされています
(※木桶仕込みの流通量は全体の約1%程度といわれています)

・食品安全マネジメントシステム「FSSC22000」取得

・原料の仕入れから製造、瓶詰めまで一貫した管理体制

・「香りやコクが料理を引き立てる」といった声が寄せられています(※自社調べ)


【提供事業者】足立醸造株式会社
【地場産品に該当する理由】3|素材の選定、麹づくり(製麹)仕込み、天然醸造・熟成、搾り(火入れなし)、包装

返礼品の詳細

提供元
足立醸造株式会社
配送
常温
配送注記
寄附入金日から1ヵ月前後で発送予定
※離島からの申し込みは返礼品の手配ができないため、「寄附のみ」とさせていただきます。予めご了承ください。
内容量
・国産有機醤油淡口900ml×1
・国産有機醤油濃口900ml×1

【原材料】
大豆(国産)、小麦(国産)、食塩

【アレルギー】
小麦、大豆

【賞味期限】
発送日から540日以内
返礼品注記
◆その他、注意事項◆
・直射日光を避け、常温で保存してください
・開栓後は冷蔵庫または冷暗所で保管し、お早めにお召し上がりください
・天然醸造のため、色味や風味に個体差が生じる場合があります
・画像はイメージです

兵庫県庁 ふるさと納税についてのお問い合わせ

兵庫県庁 財務部財政課
〒650-0011 兵庫県兵庫県神戸市中央区下山手通5-10-1
TEL:078-362-9061

メールでのお問合せ
shikinzaisan@pref.hyogo.lg.jp

この自治体について

兵庫県兵庫県庁

ひょうごけん ひょうごけんちょう兵庫県 兵庫県庁

北は日本海、南は瀬戸内海から淡路島を介して太平洋へと続いている兵庫県は、大都市から農山村、離島まで、さまざまな地域で構成されており、その多様な気候と風土のおかげで海水浴やスキー、温泉などの多彩なレジャーが楽しめることから「日本の縮図」といわれています。
歴史や風土、産業などが異なる摂津、播磨、但馬、丹波、淡路という個性豊かな5つの地域から成る兵庫県。皆様からの応援をお待ちしております。